Do you want to protect your posts/articles with passwords? It’s much simpler than Joomla method. In wordpress, you can do it in any of the following methods.
When you Edit a post, under the Publish module (next to Visibility), click on
the Edit link. Select the Password Protected box and enter the password.
When you use Quick Edit on a post, there’s a field for the password.